O Ministério da Demografia e Imigração da República da Croácia lançou uma chamada pública para a concessão de bolsas de estudo destinadas ao aprendizado da língua croata no país durante o ano acadêmico 2025/2026. Essa oportunidade, voltada para descendentes de croatas, membros da diáspora croata e seus cônjuges, tem despertado grande interesse entre os brasileiros, muitos dos quais entraram em contato nos canais oficiais do portal Coisas da Croácia com dúvidas sobre o processo de inscrição.

Para auxiliar na preparação, o governo croata, junto com a Croatia Sacra Paulistana promoveram hoje pela manhã uma live com os interessados para orientar os candiatos sobre o processo de candidatura, benefícios e limites oferecidos pela bolsa e um espaço muito rico para perguntas e respostas. Abaixo, nossa equipe destacou as dicas necessárias para a sua inscrição.

Antes de se aprofundar no tema, vale lembrar que durante o período de inscrição os candidatos podem enviar as dúvidas para o seuinte e-mail: stipendije@mdu.hr. Os escritório fica aberto de segunda à sexta-feira, das 8:00 às 16:00 (horário da Croácia). O edital as instruções oficiais podem ser encontradas no site oficial do Ministério, em croata, inglês e espanhol. No grupo de Facebook do Croaticum Brasil você encontra o documento em português.

Sobre os documentos e pontuação potencial

Para conquistar a bolsa de estudos, cada candidato poderá acumular até 120 pontos, distribuídos conforme os critérios detalhados abaixo. Portanto, reunir e preparar os documentos relacionados à tabela deve ser uma prioridade estratégica para todos os candidatos. É importante destacar que o formulário eletrônico contém cerca de 60 questões, das quais algumas são obrigatórias. No entanto, os itens listados abaixo são os que impactam diretamente na pontuação final.

Uma dica valiosa compartilhada por Dubravka Suto durante a live é que os candidatos utilizem um desktop em vez de dispositivos móveis, devido a questões técnicas. Além disso, é essencial preparar todos os documentos antes de iniciar o preenchimento do formulário e revisar cuidadosamente todos os campos pelo menos três vezes antes do envio. Opte sempre pelo formato PDF para os arquivos.

Representantes do governo croata já destacaram, em outras ocasiões, que muitas candidaturas promissoras foram desclassificadas por problemas como documentação incompleta ou inválida, geralmente causados pela não observância das diretrizes solicitadas. Portanto, atenção aos detalhes é crucial para garantir o sucesso da sua inscrição.

1. Carta de motivação (até 30 pontos).
   Trata-se do registro que pode alavancar a maior pontuação para o candidato. Essa carta é extremamente importante para você revelar o grau de sua motivação que pode ser classificada em três níveis: muito motívado, motivação mediana e pouco motivado. As notas ofertadas para cada classificação são 30, 20 e 10 respectivamente.
   Para esse ano, o formulário pede no mínimo 250 palavras e no máximo 500. A estrutura sugerida é começar com uma descrição sobre você, sua ligação com a Croácia e detalhar sua motivação para a candidatura. Segundo Maja Kvaternik, uma dica é evitar uma carta “fria”, não apenas uma carta formal e objetiva. Trata-se de um documento genuíno, e”colocar seu coração” nessa parte é uma vantagem. Para quem frequenta e atua em uma das associações croatas aqui do Brasil (Sociedade Amigos da Dalmácia e Croatia Sacra Paulistana), vale mencionar.
2. Escolher o ano letivo completo (até 20 pontos).
   Optar pelo ano letivo completo, ou seja os dois semestres, no lugar de escolher apenas o de inverno ou verão rende 20 pontos na avaliação. Claro que é valido pensar sobre essa opção, pois envolve um planejamento mais abrangente para a mudança de paíse.
3. Residencia de algum familiar na Croácia (até 20 pontos).
   Caso o candidato tenha o privilégio de poder contar com algum familiar ou rede de apoio que reside na Croácia, informar isso com o comprovante de residência no formulário garante 20 pontos. Uma conta de luz, internet ou similar serve como documento a ser indexado.
4. Aprovação no semestre de inverno (15 pontos).
   Comprovar que o candidato foi aprovado no semestre de inverno, do último ano letivo (2024/25) rende 15 pontos e confere uma vantagem para quem já foi contemplado no programa e quer seguir com os estudos.
5. Aprovação em cursos do passado (10 pontos).
   Candidatos que já participaram e concluíram com sucesso um semestre do Curso de Língua Croata em anos acadêmicos anteriores podem ganhar até 10 pontos.
6. Participação ativa em associações croatas (10 pontos).
   A ativa participação em comunidades ou associações croatas fora da Croácia também pode render até 10 pontos. Para os brasileiros, os associados da SADA ou Croatia Sacra Paulistana devem solicitar uma declaração de associação diretamente com os gestores dessas associações.
7. Diploma universitário brasileiro (5 pontos).
   O nível educacional do candidato também é levado em conta, com até 5 pontos sendo atribuídos para aqueles que possuem ensino superior completo.
8. Comprovante de residência no Brasil (5 pontos).
   Por último, candidatos que residem em países fora da Europa podem receber até 5 pontos adicionais.

*No edital, você vai se deparar com mais um item que vale pontuação. Trata-se de um acréscimo de 5 pontos para candidatos que residem em locais com risco de vida, geralmente devido a conflitos armados, como é o caso da Ucrânia, Sudão ou Palestina, por exemplo. Nesse caso, nenhum candidato brasileiro deve se preocupar com essa comprovação.

Vale lembrar que os documentos mencionados acima são os principais e impactam diretamente na sua pontuação. No entanto, dentro do sistema, será necessário protocolar outros documentos obrigatórios. Desde seus documentos pessoais até a comprovação de vínculo com o imigrante, por exemplo.

Sobre o cruso e a vida na Croácia

Luanna Baumman, professora de idiomas e aluna contemplada pela bolsa há sete meses em Zagreb, trouxe um panorama sobre o curso e a vida na capital croata. Ela começou manifestando sua alegria ao saber que possivelmente mais brasileiros estarão lá.

“A dedicação aos estudos é essencial”, afirmou Luanna. “É importante vir com muita vontade de aprender, pois trata-se de um curso exigente. Não é um passeio, mas sim uma oportunidade que exige foco e comprometimento.” Ela também revelou que, antes de ser aprovada, se preparou antecipadamente e teve contato prévio com a língua croata, o que foi fundamental para seu processo de adaptação.

Além disso, Luanna destacou a importância da carta de motivação. Segundo ela, é fundamental explicar como você pode contribuir com o país caso seja selecionado. “Pense em como sua presença pode agregar valor à Croácia”, concluiu.

Ainda sobre a reflexão proposta por ela, Dubravka complementou que a mudança para a Croácia exige um planejamento cuidadoso, além de uma avaliação pessoal sobre as condições e recursos necessários para se deslocar até o país e permanecer por um período que vai muito além das práticas do turismo.

Muitas vezes, os candidatos acabam desconsiderando fatores que os mantêm presos no Brasil, como obrigações de trabalho, estudo ou questões de saúde, por exemplo. Muito além de uma carta de motivação, essa candidatura demanda um amplo planejamento pessoal.

A Croatia Sacra Paulistana estará aberta amanhã para receber os candidatos pessoalmente. Para esse encontro, é necessário entrar em contato pelo seguinte link.